Home Kolumne PRESSING: Talijani su u Rijeci bili većina!

PRESSING: Talijani su u Rijeci bili većina!

635
2
fiume
Piše: Giancarlo KRAVAR

Talijani su u Rijeci bili većina. Tako je bilo još u vrijeme roditelja mojeg djeda koji se zvao Gionanni Dirracca, rođen 1881. godine. Njegovi roditelji su se zvali, prepisujem s izvatka iz Matice umrlih Ureda za državnu upravu u Primorsko-goranskoj županiji: Giuseppe Dirracca i Giuseppina Gherbaz.

A danas? U cijeloj Hrvatskoj ima tek nešto više od 17.000 pripadnika talijanske nacionalne manjine. Od većine, Talijani su u Rijeci postali manjina. I to tek druga po brojnosti. Čak i Srba u Rijeci ima više nego Talijana. A u Hrvatskoj ima i više Roma nego Talijana!

Pred sobom imam stari Novi list. Datum 13. listopad 1988. godine. Moj tekst. Nadnaslov: Zajednički prijedlog Novog lista i Edita, naslov: Talijanski kredit za tiskaru? Inicijativa je bila pokrenuta od Edita, a da pomogne Novom listu. Citiram izvadak iz teksta: “Direktor “Edita” Ennio Machin vidi u dobivanju kredita, od kojih bi jedan dio mogao biti bespovratan, praktički donacija talijanske vlade, mogućnost dugoročnog rješenja razvoja ove novinsko-izdavačke kuće, ali i “Novog lista”.

To je je posebno važno jer, kako je istaknuo i predsjednik Koordinacijske komisije vlada Hrvatske i Slovenije Božo Rudež, “Edit” s dnevnikom na talijanskom jeziku “La Voce del popolo, dvotjednikom “Panorama” i ostalom izdavačkom produkcijom u kojoj su i udžbenici za škole, predstavlja most suradnje između talijanske narodnosti s matičnim narodom i pridonosi jačanju suradnje Jugoslavije i Italije na informativnoj, kulturnoj, političkoj i ostalim razinama.

Glavni i odgovorni urednik “La voce del popolo” Ezio Mestrovich naglasio je da je nova tiskara uvjet bez kojega nema razvoja i perspektive u dijelu obaveza “Edita” u ostvarivanju programa socijalizacije talijanske narodnosti, posebno strateškoj točki dvojezičnog i multikulturalnog otvaranja. Netko je minirao ovaj projekt!

U životu je važno i imati dobro pamćenje, privatnu arhivu, baš kao i dokumentaciju.

2 COMMENTS

  1. zahvaljujući toj tiskari, koja je bila sastavni dio Sporazuma Mikulić-Goria, ako se ne varam iz 1988, Novi list je štampao 20 tisuća primjeraka na sat. Zahvaljujući toj donaciji (nominalno talijanskoj nacionalnoj zajednici i njenim publikacijama iz EDIT-a, a efektivno Novom listu, koja je zamijenila staru tiskaru sa olovom)) je Novi List krenuo u ekspanziju početkom ’90.ih u Hrvatskoj.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here