Home Vijesti Filipovićevo povijesno DA trojezičnim tablama!

Filipovićevo povijesno DA trojezičnim tablama!

0

Prije dva tjedna Grad Rijeka je, nakon upita La voce del popola, objavila kako se odustalo od postavljanja trojezične signalizacije na glavnim pristupnim točkama grada, predviđeno za proljeće 2020. a u cilju promicanja Rijeke kao Europske prijestolnice kulture. Motivacija se temeljila na činjenici da nakon završetka projekta Rijeka EPK 2020 više nije bilo razloga za njegovu realizaciju. P

redsjednica Zajednice Talijana Rijeka, Melita Sciucca, obavijestila je članove Izvršnog odbora CI -a, predsjednika Skupštine, Morena Vrancicha kao i Irene Mestrovich i Flavia Cossetta, odnosno predsjednike Vijeća talijanske nacionalne manjine Grada Rijeke i PGŽ da odluče što će učiniti. Potom je sazvan sastanak Izvršnog odbora koji je u dogovoru sa svim spomenutim akterima kontaktirao tajništvo ureda gradonačelnika glavnog grada Kvarnera Marka Filipovića radi dogovora.

Grad nije dugo čekao i sastanak, kojem su prisustvovale Melita Sciucca, Irene Mestrovich i Moreno Vrancich, održan je jučer.

“Primljeni smo vrlo brzo. Gradonačelnik je bio srdačan i otvoren za dijalog u vezi s problemom postavljanja tabli. Obje su strane ponovile važnost projekta ove vrste, kako za talijansku manjinu, tako i za cijelu dugu i važnu povijest grada, u kojem se naziv – Fiume – uvijek koristio, od prvih službenih dokumenata koji su pronađeni prije mnogo godina. Postoji, dakle, ova dvostruka komponenta koja se spaja i iz tog razloga table će biti postavljene. Na trojezičnim će natpisima biti napisano “Europska prijestolnica kulture – Capitale europea della cultura” te engleska verzija, s imenom grada koji bi ispod trebao biti dvojezičan: Rijeka – Fiume.

Osim toga, prijedlog dizajna znaka bit će poslan predstavnicima talijanske zajednice kako bi mogli provjeriti slažu li se i je li zapis ispravan. Tako da table, nakon što su napravljene, budu savršene. Još je potrebno poduzeti neke korake, poput odabira točnih mjesta na kojima će se table postaviti, što ovisi o nizu tehničkih situacija, koje se sve mogu riješiti. ” – objasnio je predsjednik Skupštine Moreno Vrancich napomenuvši da je postavljanje zakazano za iduću godinu.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here