Pingvini ne žive na sjevernom, nego na južnom polu. Pa ipak, Bijela kuća objavila je ilustraciju na kojoj Donald Trump vodi pingvina preko snijega negdje na krajnjem sjeveru svijeta, uz poruku: “Embrace the penguin.”
U kontekstu Trumpove ideje da bi SAD trebao „preuzeti“ Grenland od Danske, slika odjednom postaje jezivo jasna. Ako možeš „uzeti“ Grenland, zašto ne bi i pingvina – pa ga premjestio na potpuno pogrešno mjesto?
Pingvin tako postaje savršena metafora: otet s juga, odvučen na suprotnu stranu planeta, s američkom zastavom u krilu i bez ikakvog objašnjenja kako je tamo završio. Baš kao i Grenland u Trumpovim maštarijama – samo što Grenland barem stvarno postoji na sjeveru
