Home Vijesti Objavljen dnevnik Alekseja Navalnog: “Umrijet ću u zatvoru”

Objavljen dnevnik Alekseja Navalnog: “Umrijet ću u zatvoru”

3
navalny1

Objava zatvorskog dnevnika Alekseja Navalnog, jednog od najpoznatijih kritičara Vladimira Putina, izazvala je veliki interes javnosti. Njegovi posthumni memoari, koje su prvi objavili The New Yorker i londonski Times, otkrivaju duboke misli i osjećaje koje je Navalni proživljavao dok je bio zatvoren. Dnevnik nosi naziv “Patriot”, a planirana je i verzija na ruskom jeziku.

“Ovdje ću umrijeti”

U jednom od ulomaka iz dnevnika, koji datira iz 2022. godine, Navalni predviđa vlastitu smrt u zatvoru. On piše:

“Ostatak svog života provest ću u zatvoru i ovdje ću umrijeti.”

Ova izjava snažno odražava njegovu svijest o sudbini koja ga čeka. Navalni je bio svjestan da neće imati priliku oprostiti se od obitelji niti će sudjelovati u njihovim budućim životnim događajima. U ožujku 2022. piše kako više neće prisustvovati rođendanima, vidjeti unuke niti biti dijelom obiteljskih priča.

Zatvorska rutina u kaznenoj koloniji

U opisu tipičnog dana iz srpnja 2022., Navalni detaljno piše o strogim uvjetima u kaznenoj koloniji na Arktiku. Svakodnevna rutina započinjala je u 6 ujutro, a uključivala je fizički iscrpljujuće sate rada za šivaćim strojem, sjedanje na niskim stolcima, te sate provedenih na drvenim klupama ispod portreta Vladimira Putina.

“To se zove ‘disciplinska aktivnost'”, piše on.

Štrajk glađu i psihološki pritisci

U travnju 2021. Navalni je započeo štrajk glađu, opisujući kako je svakodnevno gubio po kilogram tjelesne težine. Uz fizičku bol, zatvorski čuvari su dodatno pojačavali psihološki pritisak namjerno ostavljajući vrata kuhinje otvorenima, kako bi mirisi pečenog kruha i piletine dolazili do njega. U džepove su mu redovito stavljali bombone, što je dodatno pojačavalo njegov osjećaj patnje.

U dnevničkim zapisima iz travnja 2021., Navalni bilježi trenutak kada se osjećao emocionalno i moralno na najnižoj razini. Međutim, međunarodna potpora, uključujući pet dobitnika Nobelove nagrade i poznate osobe poput J.K. Rowling, pomogla mu je da pronađe novu snagu za borbu.

Osuda zapadnih zemalja i moralna odgovornost

Smrt Alekseja Navalnog izazvala je jednoglasnu osudu iz gotovo svih zapadnih prijestolnica. Mnogi politički lideri izravno su optužili Vladimira Putina za njegovu smrt. Urednik New Yorkera, David Remnick, naglasio je da je čitanje Navalnijevog dnevnika potresno iskustvo zbog tragedije njegove patnje i smrti.

U posljednjem zapisu iz siječnja 2024., Navalni odgovara na pitanje koje mu je često postavljano: zašto se vratio u Rusiju nakon pokušaja atentata? Njegov odgovor odražava njegovu odlučnost i osjećaj odgovornosti prema domovini:

“Ne želim napustiti svoju zemlju niti je izdati. Znače li vam išta vaša uvjerenja, morate biti spremni braniti ih i, ako je potrebno, žrtvovati se.”

Humor usprkos tragediji

Usprkos teškim okolnostima, Navalni u nekoliko navrata pokazuje svoj prepoznatljiv smisao za humor. On objašnjava kako piše svoj dnevnik i knjigu:

“Ako me ubiju, moja će obitelj dobiti predujam i tantijeme.”

Navalni ironično primjećuje kako bi njegova smrt mogla biti snažan marketinški alat za prodaju knjige:

“Autora knjige ubio zloglasni predsjednik. Što bi više mogao poželjeti marketinški odjel?”

3 COMMENTS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here