Home Mozaik Nije šala: zapadne kompanije odustale od sankcija protiv – ruskog crtića

Nije šala: zapadne kompanije odustale od sankcija protiv – ruskog crtića

0

Popularna animirana serija Maša i medved (rus. “Маша и Медведь”) koju je napravio studio iz Sankt Peterburga i dalje je emitirana diljem Europe. Bez sankcija, barem za sada. Iako su je u prošlosti optuživali da pravi pro Putinovu propagandu. U međuvremenu, Rusija bi mogla stvoriti vlastitu Peppu Pig.

Ništa od Netflixa, Disneyja, Warnera ili Sonyja. Zapadne kompanije su blokirale “izvoz” i “uvoz” u i iz Rusije, kao što su mnogi glazbenici i organizatori koncerata otkazali priredbe u Rusiji. Kulturne sankcije su alternativne metode pritiska na Vladimira Putina da povuče svoje odluke i zaustavi napredovanje svoje vojske na ukrajinskom teritoriju Ali ako ruska djeca ne mogu gledati Red, europska djeca za sada imaju garanciju: nitko, barem za sada, izgleda nema namjeru dirati Mašu i Medvjeda.

Produkcija iznimno popularne ruske animirane serije, koja se odavno preselila na Cipar, nastavlja se nesmetano. I to unatoč sumnjama koje već neko vrijeme lebde nad pozadinom serije. Da, zato što Maša i medvjed nije samo serija koju uvelike financira Putin, koji svakako gleda kao nešto pozitivno i simbol nacionalnog prestiža da ruski animirani proizvod može parirati zapadnim divovima, već prema istraživanju koje je proveo Profesor političkih znanosti na Sveučilištu Buckingham Anthony Glees, a izvijestio je Times puno prije izbijanja rata u Ukrajini, crtić je korišteno kao propagandno sredstvo, a Medvjed, njegov protagonist, predstavljao bi samog Putina.

Maša i medvjed nastavlja postavljati rekorde otkako ju je 2008. godine stvorio Oleg Kuzovkov za studio Animaccord u Sankt Peterburgu. Nedavno je dosegao milijardu pregleda na Youtubeu, dok ga u Italiji već 10 godina emitira Rai (Prvo na Rai2, sada na Rai Yoyo) i na DeA Junior kanalu (emitran je i na HRT-u prijašnjih godina, op.a.). S druge strane, riječ je o proizvodu koji je nedvojbeno relevantan u panorami međunarodne animacije, s obzirom da je to prva 3D animirana serija ikada napravljena.

Rat se, međutim, nastavlja i nije sigurno hoće li Maša, njezin prijatelj Medvjed i milijuni malih obožavatelja iz cijelog svijeta platiti nužno cijenu sankcija. Ono što daje nadu, međutim, je kompaktno antiratno slaganje ruskih i ukrajinskih animatora, njih 700 je potpisalo pismo u kojem osuđuju vojnu invaziju. Čak se i ukrajinski crtić Hrabri zečići (Brave bunnies) nastavlja unatoč očitim poteškoćama, a kontinuitet proizvodnje jamče i međunarodni koproducenti, uključujući zemlje EU.

U međuvremenu, čini se da Putin želi svoj rat protiv Zapada voditi i putem crtića. Presudom ruskog suda zapravo je odbijen slučaj kršenja autorskih prava, čime je otvoren put za proizvodnju kopija najpopularnije serije u Europi i Sjedinjenim Državama. Prva bi na listi bila Peppa Pig, koja bi stoga imala ruskog blizanca. Svojevrsna samodostatnost crtića bi pomogla da se zaobiđu sankcije koje pogađaju Moskvu (sky.it).

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here