Kina je uvela ograničenja na objavljivanje akademskog istraživanja o podrijetlu novog koronavirusa, u skladu s direktivom središnje vlade i obavijestima koje su objavila dva kineska sveučilišta, a koji su od tada uklonjeni s interneta.
Prema novoj politici, svi akademski radovi o Covid-19 bit će podvrgnuti dodatnoj provjeri prije nego što budu poslani na objavljivanje. Studije o podrijetlu virusa bit će pod dodatnim nadzorom i moraju ih odobriti službenici središnje države, prema sada izbrisanim postovima.
Medicinski stručnjak iz Hong Konga koji je surađivao s kineskim istraživačima na objavljivanju kliničke analize slučajeva Covid-19 u međunarodnom medicinskom časopisu rekao je da njegov rad nije bio podvrgnut takvoj provjeri u veljači.
Čini se da je pojačani nadzor posljednji napor kineske vlade da kontrolira istraživanje o podrijetlu pandemije koronavirusa koji je odnio više od 100.000 života i pogodio 1,7 milijuna ljudi širom svijeta otkad je prvi put izbio u kineskom gradu Wuhanu.
Od kraja siječnja kineski istraživači su objavili niz Covid-19 studija u utjecajnim međunarodnim medicinskim časopisima. Neka otkrića o ranim slučajevima koronavirusa – poput one kada se prvi put pojavila tranzicija s čovjeka na čovjeka – postavila su pitanja u vezi s službenim stavom vlade o epidemiji i pokrenuli kontroverze na kineskim društvenim medijima.
Čini se da sada kineske vlasti podižu čvršću kontrolu objavu istraživanja Covid-19.
Kineski istraživač, koji je to rekao pod uvjetom da ostane anoniman zbog straha od odmazde, rekao je da je taj korak zabrinjavajući razvoj koji će vjerojatno ometati važna znanstvena istraživanja.
“Mislim da je riječ o koordiniranom naporu kineske vlade da kontrolira (i) narativ i prikaže ga kao da epidemija ne potječe iz Kine”, rekao je istraživač za CNN. “Mislim da oni stvarno neće tolerirati nijednu objektivnu studiju koja bi istražila podrijetlo ove bolesti.”
CNN se obratio kineskom ministarstvu vanjskih poslova radi komentara.
Prema direktivi koju je izdao Odjel za znanost i tehnologiju Ministarstva obrazovanja, “akademskim dokumentima o traženju podrijetla virusa mora se strogo i kontrolirano upravljati”.
Direktiva predviđa slojeve odobrenja za ove radove, počevši od akademskih odbora na sveučilištima. Potom se od njih traži da budu upućeni u Odjel za znanost i tehnologiju ministarstva obrazovanja, koji zatim dokumente prosljeđuje radnoj skupini pod državnim vijećem na provjeru. Tek nakon što sveučilišta dobiju odgovore od radne skupine, radovi se mogu predati časopisima.
Ostale radove o Covid-19 pregledavat će sveučilišni akademski odbori na temelju uvjeta poput “akademske vrijednosti” studija i kriterija je li “vrijeme objavljivanja” ispravno.
Direktiva se temelji na uputama danim na sastanku 25. ožujka održanog u radnoj skupini Državnog vijeća za sprječavanje i kontrolu Covid-19, navedeno je.
Dokument je prvi put objavljen u petak ujutro na web stranici Sveučilišta Fudan u Šangaju, jednom od vodećih kineskih sveučilišta.
Kad je CNN nazvao kontakt broj koji je ostavljen na kraju obavijesti, djelatnik odjela za znanost i tehnologiju ministarstva obrazovanja potvrdio je da je izdao direktivu.
“To se ne bi smjelo objaviti – to je interni dokument”, rekla je osoba koja je odbila otkriti svoje ime.
Nekoliko sati kasnije, objava je skinuta stranica sa Sveučilišta Fudan.
Kinesko sveučilište za geoznanost u Wuhanu također je na svojoj web stranici objavilo sličnu obavijest o dodatnoj provjeri radova Covid-19. Stranica je obrisana, ali jedna inačica je ostala dostupna.
Kineski istraživač koji je razgovarao s CNN-om rekao je da je obavijest objavljena prije nekoliko dana, dodajući da su dodatnoj provjeri podvrgnuta samo Covid-19 istraživanja.
David Hui Shu-cheong, stručnjak za respiratornu medicinu na Kineskom sveučilištu u Hong Kongu, rekao je da nije naišao na bilo kakvu dodatnu provjeru kada su on i tim kineskih istraživača u Kini objavili kliničku analizu slučajeva Covid-19 u časopisu New England Journal of Medicina u veljači.
“Tada je postupak bio zaista jednostavan”, rekao je CNN preko telefona.
“Uopče nije postojalo ograničenje”, rekao je.
“Ne znamo je li to zbog toga što su neki istraživači u Kini objavili nešto što se u zemlji smatra osjetljivim. Nisam siguran je li to zbog kontroverze oko porijekla virusa kasnije i neosjetljivih stvari koje su postale osjetljive. ”
Krajem prosinca Wuhan je izvijestio o prvim slučajevima koronavirusa koje su vlasti povezale s gradskom prodajom morskih plodova. Znanstvenici u Kini i Zapadu kažu da je vjerovatno da je virus nastao u šišmišima i da je skočio na ljude iz srednjeg domaćina – baš kao i njegov rođak koji je izazvao epidemiju SARS-a 2002. i 2003. godine.
Međutim, čini se da su dijelovi kineskih društvenih medija, pa čak i vlada zemlje, pokrenuli zajedničku kampanju kako bi ispitali podrijetlo virusa.
Kineski dužnosnici i državni mediji više su puta naglašavali kako nema zaključka o točnom podrijetlu virusa. Prošlog mjeseca Zhao Lijian, glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova, na Twitteru je promovirao teoriju zavjere da je virus porijeklom iz SAD-a i da ga je američka vojska dovela ga je u Kinu.
U Kini, istraživački radovi o koronavirusu već su podvrgavani slojevima provjere nakon što bi bili predani u kineske akademske časopise, izjavio je urednik u kineskom medicinskom časopisu.
Wang Lan, urednica kineskog časopisa za epidemiologiju, rekla je da svi dokumenti o bolesti Covid-19 moraju proći postupak odobravanja za “glavne teme” nakon što su predani u njezin časopis.
“Oduvijek je tako bilo”, rekla je za CNN. “Moraju ih odobriti tri razine organizacija. To je dug proces.”
Kineski istraživač koji je zatražio da ostane anoniman rekao je da bi pod novim ograničenjima Peking mogao suzbiti istraživanje koronavirusa koje je u suprotnosti sa službenom verzijom.
“Mislim da je važno da međunarodna znanstvena zajednica mora razumjeti da je bilo koji časopis ili rukopis iz kineske istraživačke institucije na neki način provjeren od strane države”, rekao je istraživač. “Važno je znati da postoje dodatni koraci između neovisnog znanstvenog istraživanja i konačne objave.”
