DVIJE njemačke tinejdžerice, Charlotte Pohl (19) i Maria Lepere (18), deportirane su iz Sjedinjenih Američkih Država i privremeno zatvorene nakon što je njihovo turističko putovanje ocijenjeno sumnjivim od strane američke Carine i granične službe (CBP). Ova priča, koju prenosi The New York Post, izazvala je veliku pažnju javnosti i otvorila brojna pitanja o strogoći ulaznih kontrola u SAD-u.
Putovanje nakon škole završilo u pritvoru
Pohl i Lepere stigle su 18. ožujka u Honolulu na Havajima, planirajući provesti pet tjedana putujući po otocima, nakon čega su željele nastaviti prema Kaliforniji i Kostariki. Iako su imale odobrenje za putovanje putem elektroničkog sustava ESTA, CBP je njihovo putovanje procijenio kao nedovoljno jasno definirano jer nisu imale rezerviran smještaj za cijeli boravak.
“Njima je bilo sumnjivo što nismo rezervirale smještaj za svih pet tjedana na Havajima”, izjavila je Charlotte Pohl za Ostsee Zeitung.
Pritvor u neljudskim uvjetima
Ono što je trebalo biti iskustvo života, pretvorilo se u šokantan scenarij. Po dolasku u Honolulu, tinejdžerice su bile ispitivane satima, potom podvrgnute skeniranju tijela i pregledu bez odjeće. Zatim su dobile zatvorske uniforme i smještene u ćeliju s osobama osumnjičenima za teška kaznena djela.
Navode da su spavale na madracima s plijesni, upozorene da ne jedu hranu kojoj je istekao rok, a već sljedećeg jutra im je rečeno da će biti deportirane. Umjesto povratka u Njemačku, zatražile su da budu preusmjerene u Japan, što im je odobreno.
ESTA ne jamči ulazak u SAD
Njemačko ministarstvo vanjskih poslova potvrdilo je svoju uključenost u slučaj i pružanje konzularne pomoći, te istaknulo važnu pravnu napomenu: odobrenje putem ESTA sustava ne znači automatski ulazak u SAD. Konačnu odluku donosi granična služba, na temelju vlastite procjene.
Ovaj slučaj naglašava potrebu da putnici temeljito isplaniraju putovanja i osiguraju jasan dokaz o smještaju i planu kretanja, kako bi izbjegli slične neugodnosti.
Pad broja europskih turista u SAD-u
Zabilježen je pad broja europskih turista koji dolaze u SAD, unatoč naporima američkog državnog tajnika Marca Rubija da uvjeri strane posjetitelje da je ulazak siguran za sve koji nemaju ekstremističke namjere. Rubio je nedavno izjavio:
“Rekao bih da, ako ne dolazite u SAD kako biste sudjelovali u prosvjedu podrške Hamasu ili izazivali nerede, onda nemate razloga za brigu.”
Slučaj koji nije usamljen
Njemačke djevojke nisu jedine koje su doživjele ovakvo iskustvo. U ožujku je kanadska glumica Jasmine Mooney zadržana na granici SAD-a, i to 12 dana, zbog problema s vizom. I ona je izvijestila o nehumanim uvjetima u pritvoru.
