KANTRIDA FKK 2020 i NOVI TURIZAM d.o.o. Vas pozivaju na program ovogodišnjeg, četvrtog po redu, Empeduja art kampa 2018. Empeduja art kamp je od ove godine sastavni dio programa projekta Kantrida FKK 2020 (Kantrida europski kvart kulture 2020.), kojim se pokušava potaknuti samostalne inicijative i veću uključenost lokalnih zajednica i pojedinaca u projekt Rijeka EPK 2020 na primjeru kvartova Kantrida i Bivio.
PROGRAM :
Četvrtak, 26.07. , 20 sati,
JAVNO ČITANJE NA PLAŽI
Dobitnica Goranovog proljeća, Marija Dejanović, zajedno s mladim pjesnikom, Lukom Kordićem, kojeg zovu i “četvrtim Feralovcem”, te Žarkom Jovanovskim, akademskim slikarom koji je debitirao s peterostrukim pjesničkim prvijencem, Petoknjižje, pozivaju Vas na svoje javno čitanje na plaži Bivio, da šutke sudjelujete, protestirate, nešto svoje pročitate.
Marija Dejanović ( Prijedor, 1992.) Odrasla je u Sisku. Živi i djeluje u Zagrebu.
Objavljivala je pjesme u raznim časopisima (Poezija, Forum, Republika, Zarez, Fantom slobode, Riječi itd.), zbornicima i na internetskim portalima u regiji. 2018. godine osvaja nagradu Goran za mlade pjesnike rukopisom Etika kruha i konja i nagradu Zdravko Pucak za rukopis Središnji god. Čitala je poeziju na nekoliko festivala i tribina u Hrvatskoj i Sloveniji. Pjesme su joj prevedene na rumunjski i slovenski.
Studira komparativnu književnost i pedagogiju na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Žarko Jovanovski,(1966., Zagreb)
Završio je umjetničku grafiku na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu u klasi profesora Ante Kuduza. Kao gost student boravio je 1995./96. kao stipendist njemačke zaklade za razmjenu studenata DAAD u Njemačkoj na Kunstakademie u Düsseldorfu. Od 1994. do 2012. godine bavio se grafičkim dizajnom isprva u dizajnerskom studiju ArTresor, a od 1998. kao samostalni umjetnik. Izlagao na brojnim grupnim i samostalnim izložbama u zemlji i inozemstvu. Bavi se glazbom u raznim glazbenim skupinama (Electric Žare, Geler Feler, AbnorMalan, No NoInstigation i Duo List). Piše od 2010. godine. Objavio je šest zbirki pjesama (Hrvatska, Jebo mu pas mater i životu, Besparica, Voliš li ti mene uopće?, Viškovi i Jebite se svi!). Od 2014. godine nastupao je sa slam pjesnicima na četrdesetak poetskih večeri u zemlji i inozemstvu. Radovi su mu objavljeni i u više tiskanih zbornika regije i na mnogim književnim portalima. Dobitnik nagrade za erotsku poeziju u Mariboru 2017. Živi i radi u Zagrebu.
Luka Kordić (1986., Split)
Splitski pjesnik, književnik i mandrilo. Autor knjige “Posljednja krčma u centru”, umjetnički i politički blogger, komparatist i čovjek kojemu laska kad ga fanovi časte usporedbama s Feralovcima.
22 sata
Koncert LUCKY AND ROSE
Repertoar je isključivo na engleskom, talijanskom i portugalskom jeziku, a radi se o specifičnim obradama svjetskih pop hitova u posebnim akustičnim aranžmanima, od klasičnog pop ritma do latino ritmova. Duo se sastoji od gitariste virtuoza i njegove žene koja pjeva.
Petak, 27.07.2018. , 21 sat
NAJAVNI KONCERT EMPEDUJA PANK FESTIVALA (11.08.2018.)
7AM (Slovenija/Njemačka)
„Bend 7AM je nastao spajanjem dva benda iz Slovenije i Njemačke kojem se kasnije pridružio bubnjar. Ne vjerujemo u glazbene žanrove, vjerujemo u glasan zvuk. Početak je 7AM vrlo mutan, nedifiniran – kraj je siguran. To će biti smrt jednog od dvojice članova osnivača. Naša proba je svinjokolja. Još se sjećamo zvuka svinjske smrti. Cvičanje i onda tišina . A nakon toga glasno slavlje. Volimo svinje, ali ih jedemo. Pretpostavljam da smo samo licemjeri – kao i ostatak svijeta.“
Subota, 28.07.2018., od 20 sati
Centralni događaj festivala
ŽENA NA PLAŽI
Milijana Babić
Milijana Babić diplomirala je likovnu umjetnost na Tehnološkom institutu u Durbanu (Južnoafrička Republika) i magistrirala na Akademiji za likovnu umjetnost i dizajn u Ljubljani. Dugogodišnja je suradnica festivala Mestožensk u Ljubljani, a od 2007. do 2014. godine surađivala je s Akademijom primijenjenih umjetnosti u Rijeci. Članica je riječkog udruženja umjetnika Delta 5. Izlagala je na brojnim izložbama u zemlji i inozemstvu, a sa švedskom umjetnicom Idom Hansson u lipnju 2015. godine primila je nagradu Grada Rijeke Ivo Kalina za najbolju likovnu izložbu na području suvremene umjetnosti u periodu 2013. i 2014. godine, za izložbu Put yourselfinmy place / Na mom mjestu
Vlasta Delimar
Vlasta Delimar rođena je 1956. u Zagrebu. 1977. diplomira na Školi za primjenjenu umjetnost u Zagrebu. Umjetnica je čiji rad je snažno definiran vlastitim fizičkim iskustvom, kroz multimedijalna djela i performance.
Kata Mijatović
Kata Mijatović rođena je 1956 u Branjini. Od 1988 -1991 članica je neformalne umjetničke grupe Močvara/ Baranja. Od 1991-1993 studira slikarstvo na Accademia di belleartiFirenze, 1993 nastavlja studij slikarstva na ALU Zagreb gdje je diplomirala 1997. Članica ZUH-a i HDLU-a Zagreb. Od 2005 – 2010 članica Umjetničkog odbora Baranjske umjetničke kolonije. Od 2005 voditeljica Galerije AŽ Atelieri Žitnjak Zagreb. Od 2007 članica Umjetničke grupe PLEH. 2013. sudjelovala je na 55. Venecijanskom bijenalu, kao predstavnica Hrvatske s projektom ”Između neba i zemlje”/kustos Branko Franceschi/.
Nadija Mustapić
Nadija Mustapić je autorica koja tijekom svog procesa stvaralaštva djeluje kroz formu video instalacija, filma/videa, ali i ostalih medija. Njene imerzivne prostorne videoinstalacije istražuju višedimenzionalne reprezentacije prostora, njegove subjektivnosti i političnosti. Diplomirala je na Sveučilištu u Iowi (MA, 2002.-2004.; MFA Terminal Degree – cum laude, 2005.), a od 2006. godine zaposlena je na Akademiji primijenjenih umjetnosti u Rijeci. Trenutno predaje na diplomskom studiju Medijske umjetnosti i prakse u zvanju izvanredne profesorice. Nadija Mustapić je izlagala na preko 30 samostalnih i preko 50 skupnih izložbi i festivala u Hrvatskoj i inozemstvu. Njena umjetnička praksa uključuje i kolaboracije. Od 2012. godine surađuje s Tonijem Meštrovićem na većim video/audio instalacijama za galerijske ili javne prostore, a od 2005. članica je u umjetničkog kolektiva TheMovingCrew.
„Jednom su me pitali da ispričam osnovnoškolcima o varenju i radu u brodogradilištu. Odabrala sam djevojčice jer sam htjela da one probaju raditi s alatima.“
Iz rada Do I Love My Job? Nadije Mustapić
„Žena na plaži“ tema je ovogodišnjeg, četvrtog po redu Empeduja art kampa, pri čemu je insinuacija hedonističkog odmora žene, koju je naveo organizator, dokinuta već samim izborom umjetnica; Vlaste Delimar, Nadije Mustapić, Kate Mijatović i Milijane Babić. Umjetnice, koje su hrvatskoj i međunarodnoj umjetničkoj sceni podarile autentičnost vlastitog izraza izlažući ili izvodeći provokativna djela, tematski usmjerena na društvene predrasude i tabue, socijalnu nepravdu, devastaciju prirode i kulture, socijalno-politički kontekst sredine unutar kojeg djeluju i žive ili je pak riječ o senzibilnom izrazu koji izmiče dominantnom muškom racionalnom pogledu na konstituiranje realnosti.
Zazor prema starosti i starenju, žena radnica u tradicionalno muškom zvanju, devastacija obale te senzibilitet snova, četiri su teme umjetničkih djela izvedenih u mediju instalacije, video instalacije, te performansa, koji se mogu pogledati u sklopu centralnog programa ovogodišnjeg Empeduja art kampa.
Performansom Starjeti znači rasti Vlasta Delimar problematizira osobno starenje. Direktnim implikacijama na seksualnost i nakon 60-e tematizira kolektivno suspregnutu seksualnost i potisnutu slobodu spram biologije tijela i tjelesnosti. Baveći se fenomenologijom tijela i sexa Delimar ukazuje na postojanje dominantnog muškog pogleda koji je utjecao na formiranje društvenih tabua kada je riječ o kriterijima ljepote ženskog tijela, starenju ili seksualnosti uopće.
Kata Mijatović izlaže instalaciju Iz Arhiva snova za Empeduja Beach, tematski nastalu prema snu dokumentiranom iz on-line domene Arhiv snova. On line domena Arhiv snova baza je, koja osim kao arhiv, funkcionira kao polazište umjetnice za razradu niza djela s temom snova. Radovi nastali prema odabranim snovima Arhiva označavaju postupke stvaranja materijalnog umjetničkog objekta/instalacije/intervencije izvedene iz materije nevidljivog i nesvjesnog.
Kritička podjela poslova prema spolu u dominantno muškom svijetu metatekstualna je razina video instalacije Do I Love My Job? Nadije Mustapić. Da je riječ o globalnom fenomenu Mustapić potvrđuje pričom o dvije žene koje obavljaju poslove zavarivačica u brodogradilištima u Hrvatskoj (Rijeci) i u Finskoj, pri čemu se u video radu kritički preispituju socijalno-politički uvjeti i društvena klima sjevera i jugoistoka Evrope.
Milijana Babić s građankama i građanima Rijeke
„Nadovezujući se na performans izveden u sklopu Art kampa Empeduja 2017. koji je simboličkim činom obilježio plažu Kostabela naglašavajući neizvjesnost njene sudbine pod dodijeljenom koncesijom, ovogodišnji rad Pozdrav s Kostabele nastaje kao reakcija na novonastalu situaciju na ovoj riječkoj plaži u sezoni 2018., koristeći formu razglednice kojom se obično šalju ‘topli pozdravi s lijepe obale’ na željene adrese. Rad se zasniva na dokumentaciji prethodno izvedene site-specific akcije na zatvorenom građevinskom terenu u suradnji s građankama i građanima Rijeke. Akcija, gledano iz ptičje perspektive, crvenom linijom od postavljenih suncobrana označava prijašnju prirodnu granicu obale i ukazuje na deformirani obalni pojas. „
Foto: Igor Crnković, A. SaškaMutić
Grafički dizajn: Marino Krstačić-Furić& Ana Tomić
Zahvala: Dafne Antić, Marijan Baćac, Borko Baćac, Aida Bajramović, FuadBajramović, Selma Banich, InesaBerc, Petra Borovac, Milan Božić, Nataša Czerny, Simba, ČarliČargonja, Lea Čeč, TajčiČekada, Lea Čepić, Vlasta Delimar, Nafija Dizdarević, Blanka Dobrovolny, Ivana Kenji, Matko Kezele, Andrea Knežević, Dora Kolarić, Jadranka Kolarić, Iva Kovač, Diana Kovačić, Nika Krajnović, Marino Krstačić-Furić, Elvis Krstulović, Ema, Ana Labudović, Andrea Laurić, Adriano Lopac, Ivan Lučić, Tanja Mamula, RefijaMešić, Dani Mešić, Toni Meštrović, Nadija Mustapić, Marina Mušulin, Kate Mutić, Lili, Tihana Naglić, Korina Pezelj, Nika Rukavina, FikoSaliji, Ice, Tina Soldatić, Antonija Stojanović Almesberger, Ana Tomić, Janja Trkulja, Roza, Petra, Milka.
Rad je realiziran uz podršku Odjela za kulturu Grada Rijeke.
Tekst : Nadežda Elezović
21.30 sati
VEČER CIGANSKE STRASTI
Glazbeno plesni program koji ima za cilj promociju romske kulture realizirati će se u suradnji festivala Spajalica (MMSU Rijeka) i Empeduja art kampa (Novi turizam d.o.o.).
Koreografija i režija: IsmetMutiši Morski
Program:
Glazbeni nastup KenanEthemi
Glazbeni nastup: Jelena Androić, Darko Stanišić, David Huska, ciganske pjesme.
Španjolski ciganski ples
izvođačice: Žulfija Krasnić, ŠukrijeGaljuša, Đulsima Sulejman, Admina Sulejman, ElmedinaGaljuša.
Ruski ciganski ples
izvođačice: TajčiČekada, Nadija Mustapić, Željka Rupčić.
Ciganski ples Čoček
izvođačice: ŽulfijaKrasnić, ŠukrijeGaljuša, Đulsima Sulejman, Admina Sulejman, Elmedina Galjuša i
Selim Galjuša – glazbena podloga na tapana-goču.
Španjolski ciganski ples,
izvođači: Nadija Mustapić, Ismet Mutiši Morski.
Glazbeni nastup: Eles Behrami Mika s romskim orkestrom.
DJ Oseka a.k.a. Slaven Tolj.
