Tijekom obraćanja Vladimiru Putinu u Kremlju, predsjednik ruske Državne dume Vjačeslav Volodin pozvao se na navodnu priču o „korumpiranoj UI ministrici u Albaniji“ kako bi opravdao potrebu za snažnijom regulacijom umjetne inteligencije. Vijest je ubrzo prenijela bjeloruska oporbena agencija NEXTA, a potom i HRT, no ubrzo se ispostavilo da je cijela priča – satira.
Kako je hrvatska satira završila u Kremlju
Volodin je Putinu objašnjavao opasnosti umjetne inteligencije i digitalnih sustava, navodeći navodni slučaj iz Albanije kao „upozorenje“ za Rusiju. Prema toj verziji događaja, virtualna ministrica po pitanju umjetne inteligencije, navodno nazvana Diella, bila je suspendirana i uhićena zbog primanja mita od 14 bitcoina tijekom jednog natječaja.
Putin je pritom ozbiljno saslušao izlaganje, ne dovodeći u pitanje njegovu autentičnost.
Newsbar kao izvor – nepostojeća ministrica i izmišljeni skandal
Nekoliko sati kasnije ispostavilo se da je cijeli slučaj preuzet s hrvatskog satiričnog portala Newsbar, poznatog po apsurdnim i humorističnim vijestima. U originalnom tekstu, koji je trebao biti očita satira, virtualna ministrica Diella predstavlja izmišljeni lik, kao i navodni koruptivni slučaj.
Unatoč tome, vijest je ušla u službene razgovore na najvišoj državnoj razini u Rusiji.
Stvarna situacija u Albaniji
Istina je daleko jednostavnija: Albanija je zaista imenovala ministricu za umjetnu inteligenciju, ali njezina je uloga administrativna i usmjerena na nadzor javne nabave i borbu protiv korupcije. Nikakva istraga, nikakvo mito i nikakva „suspendirana AI ministrica“ nikada nisu postojali.
Priča s Newsbara tako je prošla put od satire, preko društvenih mreža i propagandnih kanala, sve do službenog sastanka ruskog predsjednika – još jednom pokazujući kako lako dezinformacije mogu postati „činjenice“ ako ih nitko ne provjeri.
Cringe of the day: Volodin cited a fake news story to justify regulating AI
During his speech, Volodin referenced a tale about a “corrupt AI minister” in Albania — a story that turned out to be satire from the Croatian outlet Newsbar.
According to the satirical piece, a virtual… pic.twitter.com/vdGA7AMNyS
— NEXTA (@nexta_tv) December 9, 2025
