Riječki željeznički kolodvor (srećom) ne posjećuje puno stranih turista, a kako bi to izgledalo da ga posjećuju istražili su aktivisti udruge Spirit. U gradu koji je još 1873. godine željeznicom bio povezan sa Srednjom Evropom, u 21. stoljeću službeni vozni red pokazuje samo željezničke postaje unutar ‘Lijepe naše’. Za sve ostalo, obratite se šalterici koja ne govori strane jezike…
Donosimo vam kratku reportažu o zanimljivom načinu prezentacije voznog reda na riječkom željezničkom kolodvoru.
Riječka sramota ! Obersnel loše upravlja gradom. Kad bi dosao turist na kolodvor bilo autobusni ili željeznički rekao bi u koju sam ja pripizdinu došao. : (
Ajde mi sad objasni kakve veze ima Obersnel i Grad Rijeka sa željezničkim kolodvorom i voznim redom na njemu??? Željeznički kolodvor je u vlasništvu Hrvatskih željeznica. HŽ radi vozni red i objavljuje ga.
Čemu služi ovaj video? Kao prvo, ako vlak ide do Šapjana to znači da dalje ne ide. Spominje se Beograd, vlakovi iz Rijeke odavno ne ideu svakodnevno za Beograd već samo u sezoni dolaze vikendom dva vagona iz Beograda i drugi dan se vraćaju. Zašto bi blagaknica morala znati njemački? Pa na staklu piše MEĐUNARODNE ŽELJEZNIČKE KARTE / INTERNATIONAL RAIL TICKETS a nju nitko nije išta pitao na engleskom.
Iskreno, meni sve ovo “smrdi” na lošu provokaciju i neozbiljnost ova dva lika koji kao fol nešto pokušavaju dokazati.
thomcro, ajde lijepo objasni kako ce nepoznavatelj HR jezika saznati kad mu krece vlak za Budimpeštu? Žuti, imaš pravo, za ovu lakrdiju od voznog reda nije odgovoran gradonačelnik nego HŽ ali i ovo ipak pokazuje na što smo kao grad spali…osim toga, mogla je reagirati turistička zajednica kad bi imala neku svrhu osim grijanja stolica i primanja placa za ništa…
Ovaj film je čista sprdnja onih koji ne znaju kamo bi sami sa sobom, pa seru i pljuju po svemu po čemu stignu. Nekih grešaka u voznom redu ima i to stoji, ali ako su htjeli pokazat da blagajnica ne zna strane jezike, onda su trebali ozbiljno pristupit i pitat nešto na njemačkom (sa dobrim izgovorom), a ne čavrljat sa njom na hrvatskom, a onda nešto trkenjat na lošem njemačkom. Žena na šalteru je skužila da je to neka sprdnja i nije htjela odgovorit na njemačkom.
@f1 Zašto bi uopće trebalo pisati kad ide vlak za Budimpeštu, kad vlak Rijeka- Budimpešta ne postoji. Isto kao da pitaš zašto ne piše kad ide vlak za Tokio?
U 5:45 ide vlak 703 za Osijek. Pa moraš presjest u Koprivnici.
U 11:45 IC501 za Zagreb, pa opet presjedanje za Budimpeštu
Ili možeš u 12:57 sjest u MV482 do Beča, pa si drugo jutro u Budimpešti
pa meni se cini da je prilog i napravljen s namjerom sprdnje jer je ovakav način obaviještvanja putnika o voznom redu više od sprdnje. na stranu činjenica što je sramota da je ukinuta direktna linija (bez presjedanja) za budimpeštu koju je Rijeka imala od 1873, jos nisam dobio odgovor kako ce putnik koji ne govori hrvatski saznati kako da stigne do budimpešte?! pa jebote, nije rijeka prnjavor pa da je dovoljna samo oznaka kad se stize u susjedno selo. ili mozda je ali nam to još nitko nije rekao?!
Tu si u pravu. Ok, moglo se napisat da IC 501 ima vezu u Zg za Budimpeštu, da 480 i 482 imaju vezu za Beč i Munchen. Za 4801 piše da ide samo do Moravica, i stvarno ide samo do Moravica, ali moglo se napisat da za 20 minuta kreće veza za Zagreb. Za 480 piše da ide do Pivke, što nije točno, jer ide do Ljubljane……… Svejedno mi nije jasna svrha i poruka ovog filma. Takve stvari se rješavaju ozbiljnijim pristupom, kakvim dopisom HŽ-u, medijima, a ne ovakvim glupavim filmićima na jubitou.
Osim toga natpisi su totalno u kurcu…Sta stranci znaju sta znaci “brzi” ili “putnicki” vlak?!
[quote]thomcro, ajde lijepo objasni kako ce nepoznavatelj HR jezika saznati kad mu krece vlak za Budimpeštu?[/quote]
Volio bi vidjeti kojeg stranca sad zimi na riječkom kolodvoru!!! Ne računam slovence jer oni razumiju hrvatski.
a preko ljeta HŽ zapošljavaju dodatnog prevodioca voznih redova koji stoji tamo ispod ploče i objašnjava neslavenima kamo voze vlakovi :-)?
Onima koji trebaju saznati kako europskim željeznicama doći od mjesta A do mjesta B preporučujem ovo:
http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/en
(to je varijanta na engleskom jeziku, a postoji i ona na njemačkom…)
Odličan način da se sazna ne samo koje su veze iz Rijeke za, npr. Budimpeštu (ja koristim tu uslugu za saznati kako da dođem do Ljubljane), nego na zahtjev još prikaže i sve međupostaje. Za cijenu se, naravno, u mnogim slučajevima treba raspitati drugdje…
Za one koju poznaju ovaj “web site” od ranije: nedavno su poboljšali korisničko sučelje smanjujući količinu informacija na ekranu na neku razumnu mjeru.
O autobusnom kolodvoru da i ne pričamo jos jedna sramota u ovome gradu ali nesto se pokrenulo valjda ce biti sto od tog novovg kolodvora ili su to jos jedna pusta SDP-ovska obecanja.
ma sve dok ne polizemo dupe adezeovcima nece nis bit od grada.. drzavom vladaju govna i to je tako.. moze kod nas u vlasti bit bog batina i jos 3 prijatelja al kad ti govno neda kinte za nis jeb ga..
rijeka smrdi, nije blesava i jeb ga onda nas guze
Jadna su ova dva jajara, zasto bi sluzbenica morala znati njemacki, bilo tko iz bilo koje zemlje ako kaze ime grada i pokaze na prste koji dan u tjednu sluzbenica ce razumiti i problema nece biti. ča oni sad otkrivaju toplu vodu? njemaca ima najvise ali ne onoliko kao nekada i daleko od toga da su najbolji gosti. najbolji potrosaci s u rusi i mislim da s vremenom, iako je ovo s obzirom na polozaj tradicionalno svapsko odrediste, s vremenom ce rusa biti vise i od njemaca. ovo ljeto je va opatije bilo vise rusa nego talijana… ne cijelo ljeto ali dobar dio, feragosto je izravnao krvnu sliku. drži se službenice a ova dva jajara neka ga popuše!